public works

public works

美 　英

• n.公共工程（或建设）
• 网络市政工程；公共建设工程；政府公共建筑

英汉双解

英汉解释

na.	1. 〈美〉公共[市政]工程;公共建筑

英英解释

n.	1. building projects such as schools, roads, and railroads that are built and paid for by the government

例句

Ozawa has excelled at getting public works in the countryside. He knows how much rural Japan needs reviving.

小泽非常善于在偏远地区取得公共工程，他知道日本有多少偏远地区的经济需要激活。

The scheme seems to be much better than fraudulent public works of the past, having officially provided work to over 47m households.

这项计划已使四千七百多万居民受惠，似乎比从前那些欺骗民众的工作要强的多。

He said growth in public works and private consumption had been driven by the front loading of future demand.

他表示，公共建设工程和个人消费的增长，是受到了未来需求前载的推动。

and we've seen in America frankly how. . . you know, we came out of the Great Depression through a massive public works project. . .

而且我们已经在美国明确看到…你知道，我们通过规模巨大的公共项目走出了大萧条…

The Senate Environment and Public Works Committee approved the bill more than a year ago, but it has yet to come to the floor.

参议院环境和公共事业委员会一年多前就批准了该法，但到目前为止该法还没有经过正式讨论。

Obama has promised he will launch a massive public works program to help lift the U. S. economy out of recession.

奥巴马承诺，他将推行一项大规模的公共就业计划，以帮助美国经济摆脱经济的衰退。

The bank holiday was incidental to a larger public works campaign.

当时银行假日是一个规模更大的公共工程建设计划的附带产物。

Prosecutors are now scrutinising all public-works projects financed by trust funds similar to the one used for the pipeline.

上诉人正在调查所有公众设施项目，这些项目都是由一个类于管道建设基金的信贷基金所投资的。

In the UK, performance management of public works has been a key research topic in construction management field.

在英国，公共工程的绩效管理一直建筑管理领域研究的重点。

This dissertation will be able to provide some good points of the modifications about the standard for contract criteria of public works.

希望藉由本研究对公共工程契约范本修改之建议，能提供相关单位做为衡平之参考。

The magnificence and splendor of their public works are among the imperishable glories of the ancient republics.

在那些古老共和国的不朽荣耀之中有它们那宏大而辉煌的公共设施。

'Road damage was worse than what I expected, ' Sergio Bitar, Chile's public-works minister, said at a news conference.

智利公共工程部长比塔（SergioBitar）在一次新闻发布会上说，道路受损情况比我预想的严重。

'Road damage was worse than what I expected, ' said Sergio Bitar, Chile's public-works minister, at a news conference.

智利公共工程部长比塔（SergioBitar）在一个新闻发布会上说，道路的损坏情况比他预期的严重。

With the cultivation of raw materials production base and a base equipped with a sound system of public works.

设有生产基地和原料种植基地，配有完善的公用工程系统。

The main targets were the ministry of justice and public works and the office of the governor of Baghdad province.

此事件的主要目标是巴格达司法行政及公共建设部和巴格达省长办公室。

Cash transfers can improve the purchasing power of the poor, as can public works programs.

如果提供现金，可以提高贫困人口的购买力，也可以加快公共工程建设进度。

Indeed, post-tsunami reconstruction, they think, is a way to dole out public-works contracts, just as in the old days.

事实上，他们觉得灾后重建就是像发放救济品一样签订公共建设契约，研习旧时的做法。

Public works, arguably the most stimulative part of the package, will be among the elements slowest to affect the economy.

那么作为一揽子计划中被认为是最具刺激性的公共项目，就会成为所有因素中起效最慢的一个了。

she even got involved in a public works project -- designing a series of manhole covers to commemorate some of New York City's history.

她还参加了公众建设工程——设计一系列的井盖以纪念纽约的一些历史。

He began handling the town's financial matters and initiated grand public works.

他开始处理经济事务，并且开始开展重大公共事务。

Halifax, of the Public Works Department, bubbled over with false bonhomie.

在市政工程厅任职的哈里法克斯装得情绪很高的样子，不断打趣逗笑。

The wall, and other public works completed by the Qin Dynasty, had caused great losses of wealth and human life in the country.

秦代建筑的长城再加上完成的其他公共工程给这个国家的财产和生命带来了巨大损失。

Established a clear policy for the adoption of energy efficient and renewable energy technologies in public works projects.

制订清晰的政策，规定所有政府工程项目采用促进具能源效益及使用可再生能源的技术。

Japan will soon see its biggest jump in public works spending in years as it clears farmland, fixes roads and rebuilds schools and offices.

日本即将在清理耕地、维修道路以及重建学校和办公室上花费它多年来最大的一笔公共支出。

To be always preaching, teaching, speaking, writing, and working public works is unquestionably a sign of zeal.

经常讲道、教导、言谈、写作以及处理公共事务，毫无疑问的是一个热心的记号。

Discontent was intensified by a corruption case that brought down the territory's public works secretary.

导致澳门前运输工务司司长下台的腐败案，进一步加剧了公众的不满。

BRIEFCASES of cash, dodgy party financing, inflated expense accounts, corrupt public-works contracts and state-sponsored eavesdropping.

装现金的公文包，狡诈的政党融资，公费报销的大幅增长，腐败的劳务合同以及州际间发起的窃听。

I probably won't leave a great legacy of public works; I probably won't be at all in the public eye when I go.

我大概不会为公共事业留下什么伟大的遗产，我离开的时候可能也不会为大众所关注。

He found the problem, and one by one individual in charge of public works, check comrades, the implementation of the agreement with them.

于是他所发现的问题，逐个与分管单项工号的同志核对、落实，并与他们取得一致的意见。

The other hallmarks to Obama's bill included new spending on schools and public-works projects and an overhaul of unemployment insurance.

奥巴马该就草案的另一项重点包括对学校及公共项目增加投入以及详细修查失业保险。

The funding submission would be put to the Public Works Sub-committee after the LegCo's summer recess for implementation in 2008.

环保署会在立法会夏季休会后，向工务小组委员会提交拨款申请，以期在二零零八年实施该基建项目。

Much as Beijing did a few years ago, many local governments' stimulus spending is going into large-scale public-works projects.

就像北京几年前做的那样，许多地方政府的经济刺激支出正投入到大型公共工程项目中去。

The Federal Government should protect the country, provide police and public works, and do a few other things.

联邦政府应该保护国家，提供治安以及市政工程以及其他事宜。

John Doe, the former head of the City Public Works Department, went on trial today in the district court.

以前市政工程部的头头多伊约翰今天在地区法院受审。

In courting them, China has turned on its head the Western aid formula that has tied public works projects to progress in good governance.

为了拉拢这些国家，中国使用了西方惯用的方式，就是将公共建设工程与更好的政府管理联系起来。

And if building dams has gone out of fashion, so has spending on public works with borrowed money.

如果说修建水坝是过时之举，那么用借来的钱投资公共项目也是一样。

The two-year plan calls for spending on public works and a tax cut for low-income Germans .

这项长达两年的计划用于公共事业和降低低收入德国人的税额。

Perhaps more important, public works projects have been undertaken, although slowly.

也许更重要的是，公共设施项目也在建造中，虽然进展缓慢。

Thus a considerable amount of the public works funding in the February stimulus bill will in fact be spent years from now.

因此，2月份出台的刺激方案中，相当一大笔公共建设工程资金，实际上将在未来几年内花掉。

In middle age he served as a magistrate, an assistant minister of public works, and eventually as minister of justice.

中年时期，他担任地方官职，由一名处理公众事物的长官助理，最终位至司法部长。

Public works and construction, along with the oil and gas industry, were seen as the sectors most prone to bribery, the report found.

调查还发现，从事公共建设和石油天然气行业的公司行贿最多。